五五字典>英语词典>out of the blue翻译和用法

out of the blue

英 [aʊt ɒv ðə bluː]

美 [aʊt əv ðə bluː]

突然; 出乎意料地

英英释义

adv

  • in a way that was not expected
    1. her brother showed up at the wedding out of the blue
    Synonym:unexpectedly

双语例句

  • You hit me out of the blue when I wasn't even ready.
    你动手打我的时候我还没准备好呢。
  • Out of the blue, Neil detected the voter's identification of the Democrats with high taxes.
    在意外中,尼尔发现选民把民党和高税收画上了等号。
  • Out of the blue, Judith proposed to me. we're engaged.
    苦尽甘来,judith向我求婚,我们定婚了。
  • The coins were lost for years, then they turned up one day, quite out of the blue.
    这些钱币不见多年了,后来有一天竟突然出现了,真是出人意料。
  • One of them wrote to us out of the blue several years later.
    数年后他们中的一人突然给我们写了一封信。
  • It came out of the blue, Redford recalls, I was surprised by it because it was political.
    它来得出乎意料,雷德福回忆说,让我感到吃惊,因为是政治题材。
  • You call out of the blue, what am I to say?
    你到家门口才打电话,我说啥了?
  • They wrote and offered me a job out of the blue.
    他们突然写信给我并同意为我提供工作。
  • Funny you should ask. yesterday, from out of the blue, I got a letter from him.
    你问的还真巧。我昨天出乎意料地收到了他的来信。
  • Well, this is out of the blue.
    好的,我有点忧郁了。